Conflitto in Transnistria: Nicu Popescu ammette la gaffe

Nicu Popescu ha dovuto scusarsi pubblicamente in merito alla questione del conflitto transnistriano

Nicu Popescu, Ministro degli affari esteri e dell’integrazione europea, ha ammesso che riferirsi al conflitto transnistriano come a una “guerra civile”, nel corso della visita di lunedì a Bucarest, è stata una “spiacevole gaffe”.

Nicu Popescu

“Ieri a Bucarest ho usato uno sfortunato giro di parole quando ho parlato del conflitto in Transnistria. E’ stata una gaffe che rimpiango e spero di riuscire a superare quanto prima questo momento di incomprensione”, ecco il post di Popescu sul suo account FB.

“Ancora più importante” ha proseguito Popescu “è concentrarsi sul futuro e sull’attuazione di un programma di integrazione europea”.

“Vorrei assicurarvi che, nonostante questa spiacevole gaffe, il mio lavoro si concentrerà ulteriormente sullo sblocco delle relazioni estere della Moldova, intensificando la cooperazione con la Romania, l’Ucraina e l’Unione Europea, perché solo in questo modo il nostro paese riuscirà a superare questo periodo di crisi politica ed economica”.

Durante l’incontro di lunedì con Teodor Meleşcanu a Bucarest, Nicu Popescu ha dichiarato: “Il governo di Chisinau è desideroso di facilitare la vita dei nostri compatrioti che, a causa di una guerra civile del 1992, vivono nella regione della Transnistria”.